arrow
კატეგორიები
arrow
ავტორები
  • ნოდარ  წულეისკირი ნოდარ წულეისკირი
ვრცლად
წიგნი
თეთრი ციხესიმაგრე
თეთრი ციხესიმაგრე
ISBN:
978-9941-402-03-6
კატეგორია:
ნობელის პრემიის ლაურეატები
გვერდები:
216
ფორმატი:
14.8x21
ყდა:
რბილი
ფასი:
8.95


თურქულიდან თარგმნა ქეთევან ტომარაძემ

 

გასული საუკუნის 80-იან წლებში ამერიკის წიგნის ბაზარზე პირველად გამოჩნდა თურქულიდან ინგლისურ ენაზე თარგმნილი ორჰან ფამუქის თეთრი ციხესიმაგრე, რომელიც მალევე იქცა ამერიკის შეერთებული შტატების მთავარ ლიტერატურულ მოვლენად.

 

თურქეთის ლიტერატურული პარნასიდან მსოფლიო მწერლობის ორბიტაზე „აკიაფებული ეს ახალი ვარსკვლავი“, როგორც „ნიუ იორკ თაიმსის წიგნის მიმომხილველმა“ უწოდა, დღეს მრავალი გახმაურებული რომანისა და სკანდალური განცხადების ავტორი, ორჰან ფამუქი,  2006 წელს ნობელის პრემიის ლაურეატი გახდა.

 

თეთრი ციხესიმაგრე ორი ადამიანის – იტალიელისა და თურქის შეხვედრასა და შემთხვევითობის კანონზომიერებად გარდაქმნაზე მოგვითხრობს, მწერლისთვის ჩვეული მომაჯადოებელი თხრობის მანერითა და მოვლენათა სიღრმისეული წვდომით.





 


ავტორის წიგნები
ვრცლად