ქართული ზმნისწინის კვლევას ბევრმა ქართველმა თუ უცხოელმა მკვლევარმა მიუძღვნა ნაშრომი. ეს გარემოება არსებითად განაპირობა იმ ფაქტმა, რომ ზმნისწინები, ერთი მხრივ, ძალიან მდიდარია შინაარსობრივად, ხოლო, მეორე მხრივ, შეიძლება ითქვას, რომ იგი ჯერ კიდევ არ არის ბოლომდე გახსნილი გრამატიკული მორფემა. ამის დამადასტურებელია ის ფაქტიც, რომ ზმნისწინი დღესაც ბევრი სპეციალისტის ყურადღების ცენტრში დგას.

... ქართული ენის გრამატიკის ერთ-ერთი ძალზე საინტერესო და ურთულესი მორფემის – ზმნისწინის სემანტიკური ნიუანსებისა და განაწილების შესწავლას ეძღვნება ჰარუნ ჩიმქეს მონოგრაფია ზმნისწინის სემანტიკური ნიუანსები ახალ სალიტერატურო ქართულში.